お申し込み

当会議の登録は締め切らせて頂きました。

* 本会議に付きましては上記価格の他、別途現地付加価値税19.6％（VAT）が加算されるものとなります。

支払い条件
* ご請求金額はご注文日もしくは見積もりの日の為替レートにて円換算致します。
* 参加お申し込確認後、�潟Oローバルインフォメーションよりご請求書を参加申込者へ送付させて頂きます。
* お支払いは会議開催前日までに、請求書に記載されております銀行口座にお振込みをお願いいたします。

キャンセル規約

• 2008年7月31日までのキャンセルにつきましては全額が返金されます。これには申し込み手数料も含まれます。
• 2008年8月1日から2008年9月10日までのキャンセルにつきましては、お申し込み金額の10%が手数料として差し引かれます。
• 2008年9月11日以降は返金されません。
• キャンセルの通知は書面にて郵送またはFAXでお知らせください。

代理人による参加

• 参加者の代理はいつでも認められます。

会議での言語

• 英語

カンファレンスプログラムの変更

• Upper Side社には必要に応じてプログラムを変更する権利があります。
• Upper Side社は記載どおりのプレゼンテーションおよびスピーカーによる開催に向けて万全の努力を行いますが、予期せぬ事情により、プレゼンテーション内容あるいはスピーカーを変更する可能性もあります。

カンファレンスの中止

• 主催者の事情によりカンファレンスを中止する場合、お支払額を返金いたします。